博多祇園山笠の伝統「胡瓜断ち」に合わせた特別な味わい
博多の夏を告げる「博多祇園山笠」の期間中、元祖博多めんたい重 西中洲店では、伝統的な風習である「胡瓜断ち」にちなんだ特別なメニューが提供されます。2026年7月1日（水）から7月15日（水）までの期間限定で、通常メニューの食材が変更され、この時期ならではの味が楽しめます。
「胡瓜断ち」とは？博多の伝統文化を深く知る
「胡瓜断ち」とは、博多祇園山笠の期間中（7月1日〜15日）に胡瓜を食べることを避けるという博多の伝統的な風習です。この風習は、山笠の祭神である祇園神（スサノオノミコト）の神紋「五瓜（ごか）の紋」が胡瓜の切り口に似ていることに由来すると言われています。神様への敬意を表し、胡瓜を食さないことで、祭りの期間をより神聖に過ごすという古くからの習わしです。
期間限定で登場する特別メニュー
元祖博多めんたい重では、この「胡瓜断ち」の風習に倣い、通常メニューの一部食材を変更して提供します。
めんたい漬け（茄子に変更）
通常、胡瓜が使用されている「めんたい漬け」は、期間中「茄子（なす）」に変更されます。瑞々しく旨味が染み込んだ茄子は、程よい歯ごたえとやさしい甘味があり、明太子のピリッとした辛味との相性が抜群です。お酒のおつまみとしても楽しめます。
めんたい彩りサラダ（パプリカに変更）
「めんたい彩りサラダ」では、胡瓜の代わりに「パプリカ」が使用されます。色鮮やかなパプリカは、シャキシャキとした食感と爽やかな風味が特徴です。西中洲ドレッシングとの相性も良く、ドレッシングをたっぷりとからめて味わうのがおすすめです。
提供概要
-
販売店舗: 元祖博多めんたい重 西中洲
-
提供期間: 2026年7月1日（水）～7月15日（水）
-
対象商品: めんたい漬け、めんたい彩りサラダ
-
備考: 期間中は、通常メニューの胡瓜への変更はできません。
山笠デザインのオリジナルポストカードをプレゼント
期間中に来店したお客様には、日頃の感謝を込めて「山笠デザインのオリジナルポストカード」が数量限定でプレゼントされます。博多を訪れた記念として、またご自宅に飾ったり、大切な人への季節の便りとして送ったりと、様々な場面で活用できるでしょう。
配布概要
-
配布店舗: 元祖博多めんたい重 西中洲
-
配布期間: 2026年7月1日（水）～7月15日（水）
- 数量限定のため、なくなり次第終了となります。
-
対象条件: 期間中に店舗にて食事、またはお土産商品を購入したお客様
元祖博多めんたい重は、明太子の魅力を最大限に引き出すことを追求し、伝統の味を守りながらも新たな可能性を探求し続けています。本場・本物の感動体験を届けるため、常に進化していく姿勢がうかがえます。
元祖博多めんたい重について
-
公式WEB: https://www.mentaiju.com/
コメント