メルキュール京都ステーションで「トロピカルガーデンアフタヌーンティー」が8月限定で登場

グルメ

メルキュール京都ステーション 8月限定「トロピカルガーデンアフタヌーンティー」で夏の優雅なひとときを

メルキュール京都ステーション内のレストラン「TRATTORIA M KYOTO（トラットリアエム京都）」では、2026年8月1日（土）から8月31日（月）までの期間限定で、「トロピカルガーデンアフタヌーンティー」が提供されます。

トロピカルガーデンアフタヌーンティー

南国の庭園をイメージした彩り豊かなメニュー

このアフタヌーンティーは、鮮やかなオレンジやイエロー、みずみずしいグリーンが特徴で、南国の庭園をイメージして作られました。トロピカルフルーツを主役にしたスイーツと、イタリアンレストランならではの工夫を凝らしたセイボリーの全13種類が楽しめます。

デザートを食べる様子

スイーツラインナップ

  • マンゴームース: 濃厚なマンゴームースにパイナップルとグラノーラが重なり、食感も楽しめるミニパフェ仕立てです。

  • レモンタルト: 爽やかなレモンの酸味と香ばしいタルト生地が調和した一品です。

  • レーズンとリコッタチーズのアイスクリーム: リコッタチーズの優しいコクとレーズンの自然な甘みが特徴です。

  • レモンマカロン: レモンの爽やかな香りが広がる、軽やかな味わいのマカロンです。

  • ドライフルーツとアーモンドのカッサータ オレンジのコンポート: ドライフルーツとアーモンドの食感になめらかな口どけが加わり、オレンジコンポートの爽やかな風味が夏にぴったりのスイーツです。

セイボリーラインナップ

  • 鶏むね肉のマリネとトマトのサンドイッチ サワークリームとハーブのソース: しっとりとした鶏むね肉に、爽やかなハーブソースと彩り野菜を合わせたサンドイッチです。

  • ジャガイモのヴィシソワーズ: じゃがいもの優しい甘みが広がる冷製スープに、ブラックペッパーがアクセントを添えます。

  • ビーツと寺田農園のお野菜を使ったガーデン風サラダ: 寺田農園の新鮮な野菜と彩り豊かなビーツを庭園風に仕立て、花穂紫蘇が爽やかな香りのアクセントを加えます。

  • ファルファッレ ブロッコリークリームのソースとペコリーノチーズ: 蝶々型のパスタ「ファルファッレ」に、ブロッコリークリームのソースと濃厚なペコリーノチーズを合わせた一皿です。

  • ほうれん草とベーコンのキッシュ: ほうれん草の風味とベーコンの旨みが詰まった、香ばしく焼き上げたキッシュです。

  • 枝豆のムースとチーズサブレ 生ハム乗せ: 枝豆の優しい甘み、チーズサブレの香り、生ハムの塩味が調和するフィンガーフードです。

  • フラワーロール 生ハムとマスカルポーネ: エディブルフラワーを巻いたロールの中に、生ハムの塩味、マスカルポーネチーズのコク、クルミの香ばしい食感、はちみつの優しい甘みが調和する、見た目も味わいも華やかな一品です。

スコーン

  • オレンジスコーン マーマレードジャム: オレンジが香るスコーンを、ほろ苦いマーマレードジャムとともに楽しめます。

開催概要

トロピカルガーデンアフタヌーンティーの詳細は以下の通りです。

  • 商品名: トロピカルガーデンアフタヌーンティー

  • 期間: 2026年8月1日（土）～ 8月31日（月）

  • 提供時間: 14:30～17:00（L.O. 15:00） ※お席120分制 / ドリンク90分制

  • 提供場所: メルキュール京都ステーション内「TRATTORIA M KYOTO」

  • 料金: ￥5,940 / 1名様（税金・サービス料込）

  • 電話番号: 075-343-5566 ※前日17:00までにご予約が必要です。

  • 予約URL:

ドリンクメニュー

ウェルカムティーを下記から1つ選択できます。

  • 京和漢 THE TEA FOREST OF KYOTO

  • スパークリングワイン

  • 京都MIYAKO柚子サイダー

その他、おかわり自由のドリンクとして、紅茶（ヘブンセント、イングリッシュブレックファースト、ベルガモットピーチ、オレンジフラワー、翡翠レモン、カモミールアップル）、オリジナルブレンドティー（華、平安）、コーヒー（ブレンド、カフェラテ、カプチーノ、エスプレッソ）が提供されます。

レストラン「TRATTORIA M KYOTO」について

TRATTORIA M KYOTO内装

「TRATTORIA M KYOTO」は、イタリアの大衆食堂をイメージしたレストランです。“曲水の宴”をコンセプトに、貴族が優雅に宴を楽しむ様子が遊び心あふれる演出で表現されています。平安時代に行われていたとされる“曲水の宴”の雰囲気を現代に再現した空間で、食事を楽しむことができます。

営業時間

  • 朝食 6:30 – 10:00 (L.O. 9:45)

  • ランチ 11:30 – 14:30 (L.O. 14:00)

  • カフェ 14:30 – 17:00 (L.O. 15:00)

  • ディナー 17:30 – 22:00 (FOOD L.O. 21:00)

メルキュール京都ステーションについて

メルキュール京都ステーションロビー

メルキュール京都ステーションは、フランスを本拠地とするホスピタリティグループ「アコー」が展開するホテルです。『ローカル インスパイア―ド ホテル』をブランドコンセプトとし、地域のインスピレーションを大切にしています。ホテルのデザインコンセプトは「平安京、貴族の遊び」で、一歩足を踏み入れると、貴族たちが時を忘れて遊びに耽った時代の華やかで雅な雰囲気に包まれるような、時代を超えた旅が楽しめるでしょう。

施設概要

メルキュールは、ローマ神話の旅の神マーキュリーからインスピレーションを得て、1973年の創業以来、その地域に根ざした質の高いサービスを提供しています。

関連リンク

コメント